close

 

EggHatchling→Adult (Female)
Name: unnamed
Species: Winged Cat
Birthday: Friday, January 27, 2012

 

How strange; cream-colored wings and a tail are coming out of this egg.Loading...

 

真奇怪,在蛋殼外有乳白色翅膀和尾巴。

 

As graceful in flight as when walking, winged cats are stately beings, full of self-importance and pride. They are the favorite pets of the high ladies of Synara, free to roam where they will and treated with the utmost respect. The felines of Etain are their distant cousins, and they spend much of their time together, watching the kittens at play and hunting for small game. Winged cats are often seen on the roof of The Keep, sunning themselves sleepily, motionless except for a twitch of their tails now and then.

 

走路如飛行般優雅,翼貓是一種莊嚴的存在,充滿自信與驕傲。在Synara,翼貓是地位崇高的女士最喜歡的寵物,在那裡,翼貓能夠隨意的漫步並獲得莫大的尊重。在Etain的貓是她們的遠親,她們花很多時間在一起看著小貓玩耍以及模擬狩獵。翼貓經常在The Keep(堡壘)的屋頂上,一動也不動地曬著太陽午睡,偶爾尾巴會搖晃。

 

Playful as any kitten, winged cats are extremely difficult to keep an eye on. Their cream wings, oversized for their small bodies, are already useful in flight. You never know when a small, furry object will hurl itself at your head. Walking down the well worn path to the lake, you see a group of students laughing; a mischievous little white kitten has decided to attack a gryphon, batting its head and hovering just out of reach. The gryphon adult is taking this with good humor, avoiding the attacks patiently.

 

如同任何一隻小貓般淘氣,翼貓很難對一件事情保持興趣。超過身體的乳白色大翅膀,對於飛行非常有用。你不會知道何時會有一團毛球將自己丟在你頭上。走在通往湖邊的小徑上,你看見一群學生正在大笑:一隻淘氣的白色小貓在獅鷲獸的頭上徘徊,正準備要攻擊他的頭。成年的獅鷲獸只把他(小貓的攻擊)當成玩笑,有耐心地躲開所有攻擊。

 

A beautiful pale cat sits in the ledge of a window, watching the proceedings below with great dignity. Larger than any normal feline, and as intelligent as any magi, it possesses great magic. Those are not the only differences that mark this creatures apart, though; nestled against its back is a pair of creamy wings. These are silken soft to the touch, feathers as smooth as this cat's fur, and the exact same shade of color as the tips on its ears, and the end of its tail. The large feline turns to regard you, eyes, one green and one blue, full of knowledge. It inclines its head for a pat, rubbing a light-colored cheek against your palm before turning to gaze out the window again.

 

一隻美麗的白貓坐在窗子的邊緣,莊嚴地看著窗下發生的事情。這些物種之所以不同(於其他物種),不只是比一般的貓還大,如同賢者般聰明,還擁有巨大的魔力,而且背上還有一雙乳白色的翅膀。他們(的毛皮和羽毛)摸起來如絲質般柔軟,在耳尖及尾巴末梢有著如同翅膀的乳白色。這個大型貓科動物將注意力轉向你,藍色與綠色的眼珠中充滿著知識的光輝。在注意力轉回窗外前,她側著頭,用淺色的臉頰摩蹭著你的手掌。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    火天之玉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()